Перевод документов

Перевод документов

Если вы в поиске места, где осуществляют качественный и быстрый перевод документов, смело обращайтесь в бюро переводов Alphabeta. Мы проконсультируем по всем возникшим вопросам и поможем своевременно подготовить документы для работы, учебы или отдыха за границей.

Перевод документов в Одессе или любом другом городе стал проще благодаря доступу в интернет! Мы готовы предложить полный спектр услуг по письменному переводу документов онлайн с соблюдением точности и и конфиденциальности данных.

Перевод документов

Какие документы переводим

Бюро Alphabeta подготовит перевод стандартных личных документов, которые накапливались в течение жизни:

  • свидетельства о рождении;
  • всевозможные удостоверения личности;
  • ряд документов, свидетельствующих о получении образования: табели, аттестаты, дипломы и различные приложения к ним;
  • документы о заключении брака, также бракоразводных процессов;
  • трудовая книжка, заявления о переводе, увольнении и пр.;
  • различные справки, подтверждающие социально-правовой или трудовой статус.

Если необходим срочный перевод документов, без очереди и бюрократических препятствий, обращайтесь в Alphabeta. В нашем штате только опытные и дипломированные переводчики, которые помогут быстро решить поставленные задачи.

 

Перевод паспорта

При выезде за границу, поступлении в ВУЗ или при планировании заключения сделок вне территории родного государства, требуется предъявить перевод личного паспорта.

Перевод паспорта проходит поэтапно, вначале документ идет в работу переводчику, затем нотариально заверяется в его присутствии уполномоченным лицом.

Перевод диплома

Для всех желающих получить или продолжить иностранное образование, а также работать за рубежом предлагаем услугу перевода диплома на любой необходимый вам язык с соблюдением лингвистических тонкостей и юридических нюансов.

Документы на визу

Перечень документов, которые затребовал Визовый Центр, в обязательном порядке должен иметь перевод и быть нотариально заверенным. Наше бюро предлагает перевод документов для визы на тот язык, который требуется в посольстве.

Перевод резюме

Качественный перевод резюме и сопроводительного письма для соискателей работы в международной компании. Наши переводчики грамотно составят перевод, чтобы работодатель имел самое лучшее представление о соискателе.

Водительское удостоверение

Перевод водительских прав является обычной процедурой перевода документов на английский. Помимо удостоверения, требуется перевод ПТС для, если в планах заграничная поездка на собственном авто. Для тех, кто хочет арендовать машину во время пребывания за рубежом, достаточно перевода прав и их нотариального заверения.

Перевод справок и свидетельств

К этой услуге официального перевода документов относятся все свидетельства, справки и бумаги, которые подтверждают социально-личностный и правовой статус человека. Главным критерием точности работы здесь является соблюдение терминологии, правильного перевода населенных пунктов и фамилии, инициалов заказчика.

Заверение перевода у нотариуса

Заверение перевода у нотариуса

Для всех вышеперечисленных типов переводов мы предлагаем дополнительно их нотариальное заверение с фирменной печатью. В зависимости от требуемых правил мы предлагаем:

  • заверить подпись переводчика документа нотариусом;
  • заверить подпись переводчика документа, а также копию перевода нотариусом.

Главное правило, которое соблюдается при заверении нотариусом перевода документов: нотариус может заверить только тот перевод специалиста, который значится у него в дипломе. То есть перевод документов на украинский и другие языки должен осуществляться только квалифицированным переводчиком.

Почему перевод документов необходимо заказывать в Бюро переводов Alphabeta в Одессе?

  1. Точные сроки. Выдача заказа осуществляется строго в сроки, заранее оговоренные с заказчиком, без задержек и дополнительных затрат.
  2. Качественные переводы. Заказав перевод ваших документов у нас, вы можете не беспокоиться о качестве выполненного перевода. Наши переводчики — это высококлассные специалисты с большим опытом работы.
  3. Конфиденциальность данных. Заказав переводов личной документации в бюро переводов Alphabeta в Одессе, вы можете быть уверены в соблюдении полной конфиденциальности ваших данных. По желанию заказчика, удаляем всю информацию со всех носителей.
  4. Гибкая система скидок. При заказе услуги перевода документов в нашем переводческом бюро вы будете приятно удивлены ценами, которые являются самыми доступными на рынке переводов в Одессе.

В нашем Бюро вы можете оформить перевод документов, не выходя из дому или не покидая своего рабочего места. Оплата производиться как наличными, так и на карту приват банка. Для крупных компаний возможна оплата на расчетный счет компании.

Заказать перевод документов вы можете, оформив заявку на нашем сайте, выслать заказ в viber,  выслать скан копии документов на нашу почту [email protected] или перезвонить по контактным номерам,  тел.: +38 (048) 722-13-86, +38 (096) 940-92-04.